Читаем рассказ на английском вместе тренировка с носителем

В статье расскажем о правилах интонирования в английском, приведем примеры и научим звучать, как носитель языка.

Роль интонации в языке

Интонация передает смысловой оттенок фразы. Правильная интонация помогает собеседнику понять, с каким настроением к нему обращаются, задают вопрос или высказывают утверждение. Неправильная интонация не помешает носителю языка понять говорящего. Вас поймут, даже если будете монотонно бубнить, но при этом правильно произносить слова и грамотно строить предложения. Однако иностранец не уловит, с каким чувством и целью вы к нему обращаетесь.

Приведем пример из русского языка — вопрос «как дела?» можно произнести с несколькими интонациями:

• Дежурное приветствие «как дела?» — форма вежливости, которую произносят ровным тоном.
• Участливый вопрос «как дела?» говорит об искренней готовности поддержать друга в какой-либо ситуации.
• Радостное восклицание «как дела?» выражает заинтересованность в человеке и событиях, которые произошли в его жизни.

Интонация английского языка отличается от русской. Родной язык менее эмоционален, чем английский: мы утверждаем и даем распоряжения ровным тоном, а просьбы произносим с небольшим повышением. Нашу ровную речь иностранцы считывают как скуку или высокомерие по отношению к ним, а нам речь носителей кажется наигранной из-за больших скачков интонации. Англоговорящий может быть неэмоциональным человеком, просто он говорит с английской интонацией — легко переходит от повышенного тона к пониженному.

Правила интонации в английском языке с примерами

Английская интонация включает в себя четыре аспекта: темп и тон речи, логические паузы и ударения. С темпом речи все просто: в деловой обстановке говорят в размеренном темпе, чтобы речь звучала увереннее, а в неформальной беседе — быстро и кратко, чтобы скорее донести информацию. Логическая пауза в английском ничем не отличается от паузы в русском: она соединяет слова в последовательный ряд звуков и разделяет их на отдельные группы. В статье подробно остановимся на двух аспектах — тоне речи и логическом ударении.

Тон в английском языке

В беседе тон может повышаться и понижаться. Такой процесс называется нисходящей и восходящей интонацией — разберем каждую из них.

Повышение тона в английском языке

В английском языке собеседники повышают тон, когда демонстрируют заинтересованность, недоверие, скептическое отношение или вежливость. При этом, чтобы передать смысл и чувства, носители не меняют интенсивность голоса, а используют восходящую и нисходящую интонации.

Рассмотрим ситуации, в которых иностранцы используют восходящую интонацию:

• В закрытых вопросах, на которые отвечают «да» или «нет»:

  Do you like reading ↗books? — Ты любишь читать книги?
• В просьбе:

  Could you please ↗help me? — Не могли бы вы помочь мне?

• После вводных слов и наречий в начале предложения:

  Sometimes ↗I read books. — Иногда я читаю книги.

• При обращении к кому-либо:

  ↗Luke, ↘come here. — Люк, иди сюда.

• При перечислении списка (кроме последнего слова):

  I’m going to buy ↗chocolate, ↗meat, and ↘eggs. — Я собираюсь купить шоколад, мясо и яйца.

• В начале альтернативного вопроса:

  Do you ↗work or ↘relax? — Ты работаешь или отдыхаешь?

• В разделительном вопросе:

  You are a teacher, ↗aren’t you? — Вы учитель, не так ли?

Понижение тона в английском языке

Нисходящая интонация в английском языке используется в следующих случаях:

• При утверждении:

  I like ↘reading books. — Я люблю читать книги.

• В специальном вопросе:

  ↘Where are you? — Где ты?

• При произнесении команды или распоряжения. Важно не путать с просьбой. Если вы просите, то не знаете, согласится человек это сделать или нет. В случае с приказом или распоряжением нет смысла повышать тон и придавать словам вопросительные ноты. Вы и так знаете, что команду выполнят, поэтому утверждаете, а не вопрошаете:

  ↘Help him. — Помогите ему.

• В восклицательном предложении:

  How ↘interesting! — Как интересно!

• Во второй части альтернативного вопроса:

  Is it ↗Mary or ↘Sarah? — Это Мэри или Сара?

• В разделительном вопросе, если вы знаете на него ответ и просто уточняете информацию:

  You haven’t bought any meat, ↘have you? — Ты не купил мясо, не так ли?

Советуем прослушать аудиозапись с примерами повышения и понижения тона на сайте usefulenglish.ru.

Логическое ударение в английском языке

Логическое ударение — это выделение слова голосом. Логическое ударение в английском и русском языках ставится по одному принципу: слово, на котором лежит смысловая нагрузка, акцентируют голосом.

Рассмотрим этот принцип на примере фразы I see red apples in this picture (Я вижу красные яблоки на этой картине):

• I see red apples in this picture.
  Вы подчеркиваете, что видите яблоки, а не клубнику или персики.
• I see red apples in this picture.
  Акцент на цвете яблок.
• I see red apples in this picture.
  Вы обращаете внимание на то, что видите яблоки на картине, а не в вазе на столе.

Для закрепления информации посмотрите видео о логическом ударении в английском языке:

Как выработать английскую интонацию

Интонация — один из аспектов произношения. Чтобы научиться правильному произношению, недостаточно выучить теорию, важно постоянно практиковаться. Ниже составили подборку способов улучшить произношение, а вместе с ним и интонацию.

1. Обращайтесь к специализированным учебникам

   Теорию и упражнения вы найдете в специализированных учебных пособиях: серия книг Intonation in Context by Barbara Bradford, учебник Ship or Sheep by Ann Baker или Work on Your Accent by Helen Ashton and Sarah Shepherd.

2. Смотрите обучающие видео

   Смотрите ролики, в которых носители языка поясняют, как выработать правильную английскую интонацию. Рекомендуем обучающее видео от преподавателя Rachel:
3. Выполняйте упражнения и проходите тесты

   Для того что бы лучше усвоить теоретический материал, необходимо регулярно тренироваться. Один из вариантов эффективной практики — прохождение тестов, например на сайте cambridgeenglish.org.

4. Если хотите, чтобы интонация звучала естественно, учитесь у носителей:
   • Смотрите англоязычные фильмы и сериалы в оригинальной озвучке — учитесь правильному произношению и интонации.
   • Слушайте аудиокниги и подкасты на английском — повторяйте за ведущим.
   • Занимайтесь с носителем языка — преподаватель поможет исправить ошибки в произношении, а вы скопируете его манеру интонировать.
   • Приходите на встречи разговорных клубов — общайтесь с ведущими из Великобритании и США.
5. Записывайте свою речь

   Чтобы обнаружить ошибки в интонации, сравните свою речь с речью носителя языка. Для этого выберите видеоролик или аудиозапись, где можно услышать фразы с разной интонацией, и повторяйте за ведущим, записывая на диктофон. Затем сравните две записи.

6. Говорите и читайте вслух

   Составляйте свои примеры к каждому правилу или берите сторонний текст на английском и пробуйте прочитать его с правильной интонацией. Самый эффективный метод — разговорная практика. Чем чаще вы общаетесь, тем быстрее учитесь правильной английской интонации.

   

Хотите научиться интонировать на английском языке? Тогда записывайтесь на фонетический курс в «Инглекс» — преподаватели нашей школы научат вас правильному произношению и верной интонации.

Не теряйте время, начните практиковаться. Пользуйтесь ресурсами, приведенными в этой статье, и читайте материалы на другие темы в нашем блоге.

Министерство образования и науки Республики Башкортостан

ГАУ ДО «Цент развития талантов «Аврора»

Конкурс исследовательских работ и проектов в Рамках Малой академии наук

школьников Республики Башкортостан

Направление: «Языкознание и литературоведение»

СОВРЕМЕННЫЕ СПОСОБЫ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Нурисламова А. Ф.

учащейся 8А класс

МБОУ Лицей №1

им. Ф. Булякова с. Мишкино

Научный руководитель: Александрова М. Ю.,

учитель английского языка,

МБОУ Лицей №1

им. Ф. Булякова с. Мишкино

с. Мишкино

2021 год

Содержание

Введение	3
Английский язык как основной язык Интернета	5
2. Способы изучения английского языка	7
2.1 Традиционные способы изучения английского языка	7
2.2 Самостоятельное обучение или бесплатный английский   — современные способы	8
3. Интернет и мобильные приложения	11
3.1 Наиболее распространенные и эффективные сервисы для обучения языку	11
3.2 Мобильные приложения, помогающие в изучении английского языка	11
3.3 Словари и переводчики 4. Анкетирование и его результаты	11
	13
5. Выводы	14
Заключение	15
Список литературных и интернет источников	16
Приложение	17

Тема нашей исследовательской работы: «Современные способы изучения английского языка». Актуальность выбранной темы связана с необходимостью применения новых информационных технологий и недостаточной изученностью языковых программ и приложений.

Предметом исследования является компьютерное изучение английского языка, а объектом — анализ обучающих программ и сайтов в Интернете.

Гипотеза: «Если Интернет хорошо влияет на процесс обучения учеников, то его можно внедрить в учебную программу, в конечном итоге это позволит ускорить процесс обучения».

Цель исследования: выявить существующие сегодня виды современных информационных технологий изучения иностранного языка.

Задачи:

• раскрыть многообразие современных информационных технологий в овладении английским языком; 
• составить перечень полезных мобильных и интернет приложений.

Методы проведения исследования: сопоставительный, описательный, статистический.

Мы поставили перед собой ряд вопросов, на которые попытались найти ответы, например, можно ли сказать, что с помощью современных информационных технологий стало легче учиться? Помогает ли интернет в получении новых знаний? Или мозг молодых людей наполняется ненужной информацией?

Мы бы хотели показать, что современные компьютерные технологии помогают учебе. Также, мы выяснили, что очень часто проблемы с изучением английского языка решаемы при помощи интернета и компьютера. И сначала, наверное, стоит попробовать решить эти проблемы при помощи современных технологий, которые не только помогут в ликвидации пробелов в знаниях, но и расширят общий кругозор и углубят имеющиеся знания по предмету.[9]

Английский язык всегда есть, был и будет одним из самых популярных языков, который учат практически во всем мире. Если Вы хоть немного говорите по-английски, будьте уверены, Вы не пропадете, в каком бы уголке мира Вы не оказались.

Так вот, чтобы помочь Вам не пропасть за границей, да и просто сподвигнуть к саморазвитию, хотим представить несколько популярных причин, почему стоит учить английский.

Карьерный рост.  В наше время каждый хороший работник должен обладать хорошими знаниями иностранных языков. Причем английским — в  первую очередь. Так что если Вы карьерист — вперед за учебники.

Туристические поездки. Сейчас очень популярно путешествовать. Мы едем на край света, чтобы увидеть что-то новое, получить новые эмоции. И как ни крути, а общаться с местным населением придется. В этом случае знание английского языка пригодится Вам как никогда.

Завести новые знакомства. Общение — неотъемлемая часть нашей жизни. И все мы, так или иначе, встречаем новых интересных людей. Много таких любопытных людей встречается и среди иностранцев. К тому же сейчас существует масса возможностей общаться в соцсетях, либо, что еще лучше, можно общаться по скайпу.

Компьютерная грамотность. В наше время компьютер стал неотъемлемой частью нашей жизни. Но для того, чтобы сполна использовать безграничные возможности Вашего верного помощника, понадобятся хорошие знания английского языка.

Учеба. Многие молодые люди стремятся получить высшее образование за границей. Для этого многие из них учат английский. Ведь учиться на английском языке можно практически в любой стране.

Английский язык — доминирующий язык интернета. Интернет, в свою очередь, станет основным местом изучения английского языка. Интернет постоянно эволюционирует. Он создает динамическую среду для коммуникации и управления информацией. [6] Вместе с этим, интернет вносит в жизнь новые формы социального взаимодействия без границ. Такие технологии, как MP3, iPod, а также блоги и подкасты, создают широкий спектр коммуникаций, информации, литературы, новостей, доступного везде и всегда. Это полностью меняет подход к изучению иностранных языков. Английский язык преобладает в интернете во многих областях: от развлечений до науки. А теперь – немного статистики по английскому языку. Опрос на тему «Иностранный язык в повседневной жизни россиян» проводила компания «Институт общественного мнения».

Чуть больше половины опрошенных (53%) указали, что владеют как минимум одним иностранным языком. Однако необходимо отметить, что лишь 6% этой группы опрошенных могут сказать, что свободно владеют тем или иным языком. Большинство же признались, что владеют им на разговорном уровне (40%) или же вовсе читают и разговаривают со словарем (44%).

Самый распространенный иностранный язык в России – английский: 84% опрошенных со знанием иностранных языков отметили, что владеют именно им. Вторым иностранным языком по распространенности оказался немецкий (19%). Далее на значительном удалении находятся французский (6%) и испанский (3%) языки. 

Подавляющее большинство россиян изучают иностранный язык самостоятельно, с помощью учебников и самоучителей (82%). Четверть опрошенных (25%) обращаются к онлайн-курсам, 12% изучают язык в специализированных школах и центрах. К услугам репетитора прибегает лишь 6% из тех, кто пытается овладеть иностранным языком.

Так выглядят результаты опроса взрослого населения России. Если бы вам задали аналогичные вопросы, то что бы вы ответили в качестве лучших вариантов помощи в изучении английского? И естественно мы провели опрос среди учащихся нашей школы, чтобы узнать результаты. [10]

2.1 Традиционные способы изучения английского языка.

Кажется, что знание английского спасет всегда и везде. Поэтому его надо выучить как можно раньше. Чтобы потом с легкостью смотреть фильмы и читать книги в оригинале, заводить друзей за границей, поступать в университеты по всему миру. Знание иностранного языка открывает возможности, которые без него недостижимы. Каким же образом в нашей стране предпочитают изучать иностранные языки.

Школа.

В современном мире существует множество разных школ, в том числе и языковых, где можно получить отличные знания иностранных языков. Например, только в городе Уфа существует более ста школ с углубленным изучением иностранных языков. В Нефтекамске есть Гимназия №1 с уклоном на немецкий язык или же Нефтекамский башкиро-турецкий лицей, где обучение ведется на башкирском и турецком языках. Вам остается только выбрать.

Языковые курсы

Это групповые занятия у одного преподавателя несколько раз в неделю. На курсах дети учатся не только на своих, но и на чужих ошибках. Если повезет попасть в мотивированную группу, эффективность обучения возрастет в разы. Другие дети вокруг ребенка в группе разнообразят его общение.

Языковые лагеря.

В настоящий момент одной из наиболее популярных и эффективных

форм дополнительного языкового образования является языковой лагерь –

вариант программы отдыха детей и подростков, в котором овладение детьми

иностранным языком является ключевой составляющей, так как в подобных

условиях возможно создание аутентичной среды и поликультурного пространства, благодаря вовлечению всех сфер личности: мотивации, интеллекта, поведения, навыков и умений. [3]

Занятия с репетитором.

Это уроки один на один с учителем. Основной плюс индивидуальных занятий — все внимание учителя, каждая минута урока только для одного ученика. Репетитор быстро дает обратную связь и корректирует программу специально под ученика. С репетитором легче найти удобное время для занятий.

Как видите, существует множество различных способов изучения английского языка. Вам остается только выбрать.

2.2 Самостоятельное обучение или бесплатный английский   — современные способы.

Изучение иностранного языка расширяет человеческое сознание, улучшает память, открывает возможности для путешествий и общения с людьми из других частей света.

Однако судя по опыту большинства обучающихся, некоторые люди забрасывают попытку изучения английского из-за отсутствия самодисциплины и наличия банальной лени! И действительно, обилие всевозможных правил грамматики и чтения отбивают все желание учиться![4]

Мы подготовили 6 лучших способов для освоения английского языка. Эти методы значительно экономят время и упрощают понимание грамматики, а самое главное — являются бесплатными!

1. Метод Дмитрия Петрова

Дмитрий Петров — известный лингвист, переводчик и общественный деятель, который владеет более 15 языками. Он разработал курс из 16 видеоуроков, которые можно найти в интернете в свободном доступе (выпуски программы «Полиглот» на телеканале «Россия Культура»).

Эффективность метода Дмитрия Петрова: материал излагается в очень простой и понятной форме, благодаря чему быстро развеивается страх перед временами, формами глаголов и т.п. За короткое время можно получить навыки общения и отработать до автоматизма базовые алгоритмы языка.

2. Платформа Duolingo.com

Бесплатная международная платформа по изучению языков, которая была запущена в 2011 году. Система обучения построена в виде интересных уроков на основе игрофикации.

Основа обучения — это дерево навыков Дуалинго, по которому продвигаются пользователи выполняя задания и зарабатывая очки опыта. Платформа имеет множество функций, например, выполнение задания на время. Помимо веб-проекта Duolingo имеет мобильное приложение.

Эффективность Duolingo: согласно проведенным исследованиям, 34 часа занятий на Дуолинго дают столько же навыков чтения и письма, сколько предоставляют за семестр обучения в высших учебных заведениях. Проект дает прекрасные навыки для распознавания устной речи и переводов.

3. Киномания с субтитрами

Метод основывается на просмотре любимых фильмов и сериалов с  двойными субтитрами, но в английской озвучке. Вы одновременно слышите английскую речь и видите написание и перевод. Главный нюанс заключается в правильном выборе сериалов и фильмов. Новичкам необходимо смотреть ленты, в которых простые диалоги и нет употребления специфических слов. Многие называют известный сериал «Друзья» идеальным для просмотра с двойными субтитрами.

Эффективность метода: быстро запомните новые слова и фразы, освоите произношение. Однако чтобы почувствовать эффект, необходимо посмотреть достаточно много серий или фильмов.

4. Метод Александра Драгункина

Александр Драгункин разработал собственную методику обучения английского языка, в которой он отказался от традиционного классического изучения правил чтения слов, заменив на русифицированную транскрипцию.

В своем методе он также разработал 53 «золотые» формулы грамматики, которые отличаются от классических.

Эффективность Метода Драгункина: главное достоинство этого метода является то, что материал излагается в очень доступной форме. Весь материал (таблицы, правила) систематизирован, благодаря чему легко запоминается.[2]

5. Обучение на YouTube.

В дополнение вышеперечисленных способов хочется отметить несколько превосходных каналов youtube для изучения английского языка. Каждый из них имеет свою программу обучения, которые помогут освоить язык.

• Puzzle English — отличный канал с большим разнообразием уроков по грамматике, советами по изучению языка, уроками по правильному произношению.
• Английский как по нотам — занимательный канал, на котором обучение осуществляется при помощи шуток, игр, музыки, фильмов.
• OXANA DOLINKA — канал, на котором она обучает английскому и делает акценты на живой современный язык.
• Английский язык в школе Стива Джобса — канал, на котором в коротких уроках обсуждаются отдельные темы английского языка, а также разбираются диалоги в фильмах.

Эффективность метода: изучать английский на каналах youtube просто и весело. И вы можете уделять изучению столько времени, сколько пожелаете.

6. Чат на английском.

 Отличный способ совершенствовать свою письменную речь. Можно найти единомышленников, а еще лучше – носителей языка и общаться с ними по скайпу, WhatsApp, по электронной почте – современные технологии позволяют выбирать.[5]

3. Интернет и мобильные приложения

3.1. Наиболее распространенные и эффективные сервисы для обучения языку:

Мы изучили наиболее распространенные и эффективные сервисы для изучения английского языка. Выявили их преимущества и недостатки. Наиболее известные из них:

InSpeak.ru , LearnatHome.ru, EnglishFull.ru, LingQ.ru, LinguaLeo.com

Подробная информация о них в приложении №1

3.2 Мобильные приложения, помогающие в изучении английского языка:

1.  Duolingo — это сервис для обучения иностранным языкам онлайн, с помощью которого вы также помогаете переводить интернет. Оно может использоваться как дополнительное пособие с упражнениями для изучающих английский с нуля. Курс разбит на ступени по принципу «от простого к сложному».

2. Easy Ten для IOS и Fun easy learn English для Android — это программа, увеличивающая ваш словарный запас, с помощью различных заданий с картинками. Лексика будет прорабатываться при помощи нескольких видов заданий. Вам надо будет подобрать картинку к слову, перевести его на русский, написать его под диктовку, вставить в него пропущенные буквы и т. д.

3. Words- Учи иностранные языки. База программы содержит более 8 тысяч слов и 26 блоков, кроме того, приложение доступно в офлайн-режиме. Главное преимущество: программа адаптируется к конкретному пользователю и в заданиях и тестах предлагает именно те слова, с которыми ранее у вас возникали сложности. [1]

3.3 Словари и переводчики

Знание иностранного языка не только помогает лучше узнать свой собственный язык и увеличить словарный запас, но и расширяет общий кругозор. При изучении иностранного языка или переводе слова, фразы или текста с совершенно незнакомого языка можно обратиться как к словарю, так и к помощи машинного переводчика. Например:

Яндекс. Переводчик или Яндекс. Словари

Российский переводчик, который дает один из самых точных переводов. А самое главное — может работать без доступа к интернету.

Google Translate

Официальное приложение Google. Это не только словарь, но и переводчик: он успешно переводит целые фразы. Есть перевод рукописного текста, распознавание голоса и — самое интересное — распознавание текста с камеры в реальном времени. [11]

Мы провели опрос среди 88 учащихся 8 и 9-х классов нашей школы и задали им вопросы о лучших способах изучения английского языка. (см. Приложение 2). Хотим отметить, что мы узнали много об учащихся нашей школы, об их интересах и увлечениях.

Мы полностью согласны с большинством наших респондентов, что язык конечно же лучше учить в англоязычных странах или с носителями языка. Но стоит отметить, что только небольшое количество школьников пользуются современными информационными технологиями.

Мнения участников разделились между Великобританией и США, и это очевидно, поклонники «классического» английского отправились изучать его в Великобританию, а любители американской культуры приобщились к ней в США. Совсем небольшое количество опрошенных посетило бы Канаду, Австралию.

Результаты немного удивили, часть отдали свой голос за фильмы с субтитрами, а приблизительно такое же количество школьников телевизор не смотрят совсем. Мы предполагаем, что в связи с развитием интернета они предпочитают проводить время именно там.

Большая часть опрошенных, по-видимому, не считает музыку и песни

хорошим способом для изучения английского языка, да и вкусы у учащихся

очень разнообразные, от рэпа до блюза.        

Часть опрошенных ответила, что играют в игры на английском языке. Хотелось бы отметить, что это не лучший способ изучения языка, но на начальном этапе, как способ повышения мотивации и поддержания интереса такой путь тоже возможен.

Нас порадовало, что практически четверть  опрошенных знакомы с мобильными приложениями для изучения английского языка.

Интернет предоставляет следующие возможности для изучения английского языка:

— Общение онлайн с языковым учителем, который может обучать вас бесплатно или за небольшую плату (это зависит от изучаемого языка и квалификации преподавателя).

— Определение своего уровня и проверка новых знаний с помощью различных языковых тестов.

— Просмотр видеороликов на английском языке с последующим разбором всех грамматических конструкций, фразеологизмов, сложных фраз и особенностей сленга. Это могут быть видеоролики свежих новостей, художественные фильмы или их отрывки, телепередачи, посвященные любым темам.

— Общение с носителем языка или другим изучающим язык пользователем интернета, позволяющее практиковаться в разговорном языке и лучше улавливать язык на слух.

— Также интернет способен помочь всем живущим в глухой провинции и не имеющим возможности нанять хорошего репетитора или пойти на языковые курсы.[7]

Интернет вводит новый уровень эффективности изучения языка. Можно поставить цели и измерить достижения. А результатом станет высоко интегрированная и приятная обучающая среда.

Нам было очень интересно работать над данным исследованием, потому что мы выяснили для себя очень много нового и интересного. Мы поняли, что ребята не обладают достаточным количеством информации, о том, что можно изучать иностранные языки при помощи современных информационных технологий. Мы тратим массу времени на бесцельное времяпровождение в интернете, не зная, как потратить его с пользой, расширить свой кругозор и углубить полученные ранее знания. Но вот как эти знания получить, знают далеко не все. Вполне возможно, что стоит заняться вопросом, а как собственно учиться английскому по интернету.  Нам хотелось бы процитировать Конфуция: «Скажи мне— и я забуду, покажи мне— и я запомню, дай мне сделать — и я пойму.» Это высказывание подтолкнуло нас к планированию дальнейших шагов, как помочь ученикам и их родителям в освоении бескрайних просторов такого учебного пространства как интернет. Мы запланировали ознакомить учащихся с разными возможностями изучения английского языка в сети Интернет и при помощи мобильных приложений в ходе недели английского языка в марте 2021 года. [8]

В ходе работы мы научились проводить опросы, их обрабатывать, строить диаграммы и их анализировать, мы научились вести поисковую работу в интернете, анализировать интернет и мобильные приложения, оценивать их достоинства и недостатки, мы опробовали на себе различные приложения, что тоже способствовала расширению наших возможностей.

1. 6 шагов к эффективному самообучению [Электронный ресурс]. URL: http://englishsimple.ru/articles/6-steps-to-effective-self-learning/
2. C чего начать изучение английского языка. [Электронный ресурс]. URL: https://englex.ru/how-to-start-learning-english/ 
3. Глумова Е.П. Языковой лагерь как форма организации дополнительного образования по иностранному языку в современных условиях // Проблемы романо-германской филологии, педагогики и методики преподавания иностранных языков –  № 16, 2020, с 37-41.
4. Здесь влюбляются в английский: [Электронный ресурс]. URL: http://iloveenglish.ru/stories/view/chto_pomogaet_izychat_anglijskij
5. Изучение иностранных языков в интернете. [Электронный ресурс]. URL: http://radugaslov.ru/vozmozhnosti_intjernjeta_dlja_izuchjenija_inostrannykh_jazykov.htm/ 
6. Интернет лучшее место для изучения английского языка. [Электронный ресурс]. URL: http://wiki.mista.ru/doku.php?id=life:foreign:kaufmann:internet_luchshee_mesto_dlja_izuchenija_anglijskogo 
7. Особенности изучения английского языка [Электронный ресурс]. URL: http://nsportal.ru/ap/drugoe/library/osobennosti-izucheniya-angliiskogo-yazyka/
8. Петрова Л.П. Использование компьютеров на уроках иностранного языка — потребность времени. ИЯШ,№ 5, 2005
9. Полилова Т.А. Пономарева В.В. Внедрение компьютерных технологий в преподавание иностранных языков // ИЯШ – 2007, с 2-7.
10. Результаты опросов  в России. [Электронный ресурс]. URL: https://iom.anketolog.ru/2018/06/18/inostrannye-yazyki
11. Электронные книги и словари. [Электронный ресурс]. URL: https://appadvice.com/app/wordbook-english-dictionary/289694924/ 

Приложение 1

 

Inspeak.ru — это интерактивный сервис с курсами для самостоятельного обучения. За изучение языка пользователь получает баллы при правильном выполнении заданий. В рамках курса ученик общается с виртуальными персонажами-иностранцами.

Преимущества:

• Отрабатываются все основные аспекты языка, а не только слова или грамматика.

• Удобен в использование.
• Доступная стоимость.
• Качественное аудио сопровождение, распознавание речи.

 LearnatHome.ru этот онлайн сервис, в котором объединяются различные методики изучения: письменная грамматика, аудирование и говорение. На сайте предоставляются упражнения, которые содержат видеоряд с озвучкой на английском. В основном это отрывки из популярных фильмов, сериалов, видеоклипов, комиксов, а также интервью с известными людьми.

 

EnglishFull.ru здесь вы найдете массу полезных теоретических статей и лучший практические уроки, которые помогут вам быстро и эффективно овладеть английским и развить разговорные навыки.

Преимущества: Обучение фразам, а не словам. Бесплатная проверка переводов. Разбор фраз после урока.

Недостатки: много платных дополнений, улучшений

LingQ.ru

 разрушает все барьеры, мешающие людям изучать языки. Сервис cвязывает вас («link») с миром оригинальных материалов. Разработчики связывают вас с уникальными инструментами и ресурсам. LingQ основал канадский полиглот Стив Кауфман — он самостоятельно выучил десять языков и, основываясь на своем опыте, разработал систему онлайн обучения.

Преимущества: Форум LingQ — большая площадка для общения любителей языков. LingQ пригодится тем, кто учит не только английский, но и другие иностранные языки.

Недостатки: В LingQ нет видео упражнений Учить слова с помощью встроенного тренажера не очень удобно.

 

LinguaLeo.com предлагает вам разнообразные виды тренировок, с помощью которых изучения английского языка проходит быстрее и удобнее. Lingualeo формирует программу обучения, исходя из уровня знания языка, интересов, целей, возраста ученика и др. Дает возможность заниматься, когда угодно, где угодно и столько, сколько ученик может посвятить занятиям. Lingualeo доступен в веб-версии и мобильной версии (для платформ Android, iOS, Windows Phone)

Преимущества: Поможет расширить словарный запас. Развивает восприятие английского языка на слух. Учит читать книги в оригинале. Поддерживает мотивацию благодаря забавному питомцу по имени Лео.

Недостатки: По-настоящему качественное обучение с LinguaLeo требует покупки Золотого статуса. Версия LinguaLeo для стационарного компьютера намного функциональнее мобильной.

Приложение 2

Анкетирование и его результаты

Какой, по вашему мнению, самый лучший способ изучения английского языка?
В англоязычных странах	17	19%
В школе, с учителем	18	20%
общение с носителем языка	17	19%
Игры, фильмы, музыка	17	19%
Мобильные приложения	4	5%
в интернете	9	10%
с репетитором	6	7%

В какую страну вы отправились бы для изучения английского языка?
Великобритания	40	45%
США	37	42%
Канада	10	11%
Австралия	1	1%

Какие ТВ программы и фильмы помогают вам учить английский язык?
никакие	40	45%
Фильмы с субтитрами	40	45%
Научно-популярные каналы Discovery	3	3%
Мультфильмы	5	6%

Какая музыка, музыкальные исполнители помогает вам учить английский язык?
не слушаю	50	57%
One Direction	4	4.5%
Lil Peep	4	4.5%
Ariana Grande	3	3%
Любые	27	31%

Какие мобильные приложения помогают вам в изучении английского языка?

Duolingo	10	11%
Bravolol	8	9%
Skyeng	3	3.5%
никакие	67	76%

Бесплатные подкасты для изучения английского созданы для того, чтобы максимально облегчить процесс обучения. Согласитесь, куда проще слушать английскую речь во время уборки, например, или долгой поездки, чем целенаправленно зубрить учебники. Да, это, конечно, немного другое, но для совершенствования языка — то, что надо.

Сегодняшний список будет включать подкасты на английском языке для изучения английского онлайн. Не бойтесь, что не поймете англоязычную речь.

Иногда достаточно прослушать запись несколько раз, и вы уже будете узнавать знакомые слова.

Гораздо эффективнее послушать объяснения на английском, чем на русском — так вы убьете сразу двух зайцев: узнаете много новых слов и научитесь их объяснять на английском.

Самая главная особенность подкастов — их можно бесплатно скачать, не нарушая авторских прав. Кроме того, большинство из них предоставляют тексты, по которым можно сверяться. Преимущества очевидны. Давайте начнем обозревать самые лучшие подкасты для изучения английского.

ESLPod — English as a Second Language

Кроме тематических выпусков есть также ESL Cafe, также известный как Cultural English. Там обсуждаются разные вопросы американской культуры, плюс, ведущий освещает какие-то аспекты изучения языка.

Кстати, для Daily English (ESL Podcast) доступен также и текст, но в бесплатной версии он ограничивается только диалогом. То есть диалог доступен в текстовой версии, а объяснения слов — нет. Но вы можете оплатить подписку и получить доступ к полному транскрипту.

LearnEnglish Podcast от British Council

Качество записей отличное. Если хотите освоить британский вариант английского — с этого подкаста стоит начать. Тем более для начинающих это отличный вариант, потому что всегда можно свериться с текстом, чтобы ничего не упустить.

Luke’s English Podcast

Подкаст живой и идет не по сценарию, что делает его более интересным. К тому же именно так можно научиться разговаривать по-человечески. Есть довольно странные эпизоды вроде The Pink Gorilla Story, которые ведущий придумывал на ходу. На самом деле, это довольно забавно, поэтому лучше не слушать в людных местах.

Ну и длительность каждого подкаста радует — от часа до полутора часов. Можно включить и заниматься своими делами, не переживая, что запись внезапно закончится.

Подкасты от BBC

The English We Speak — английский, на котором мы говорим. Изучение популярных фраз за три минуты.

Words in the News — слова в новостях. Подкасты в виде новостей. Сейчас эта серия закончилась, поэтому новости довольно старые. Но все равно можно многое узнать.

6 Minutes English — шестиминутный английский. Берется какая-то тема и обозревается в рамках шести минут. Плюс, разбор слов по теме.

Pronunciation — произношение. Видеоуроки о произношении, сопровождаемые текстовой версией и упражнениями, которые можно скачать.

Drama — классические пьесы в аудиоформате для продвинутого уровня (intermediate и выше).

Learn English | EnglishClass101.com

Gengo English — тематический подкаст. Два ведущих, диалог по теме (в медленном и нормальном режиме), объяснение новых слов.

• Absolute Beginner American English for Every Day — американский английский на каждый день для новичков.
• American Business English for Beginners — деловой американский английский для новичков.
• English Grammar Made Easy — английская грамматика простым языком.
• А еще ответы на вопросы, новости сервиса и многое другое.

Voice Of America

  Quora.com — ищем ответы и учим английский

Можно не только слушать подкасты, но и смотреть видео. Каждый подкаст — видеоматериал с текстом, сопровождающийся также аудиозаписью, которую можно скачать. Много материалов для начинающих.

Voice Of America — мощный бесплатный ресурс для изучения и совершенствования американского английского. Поэтому его обязательно нужно включить в список ресурсов для самостоятельного обучения.

Go Natural English Podcast | How to Speak Fluent English

В подкастах Гэбби обсуждает культурные аспекты и дает самые разные советы по изучению языка. Несмотря на то, что речь относительно медленная и четкая, подкаст рекомендуется тем, кто уже хотя бы немного знает английский и хочет глубже погрузиться в американскую культуру и освоить американский акцент.

У автора есть блог, где можно посмотреть видеоуроки и почитать статьи.

Business English Pod

Речь немного замедленная и четкая. К сожалению, транскрипт скачать бесплатно нельзя. Но в любом случае, если вам нужен именно деловой американский английский, обратить внимание на этот подкаст стоит.

Выпуски длятся от 5 до 25 минут. На сайте много дополнительных материалов, которые можно получить уже за деньги.

Espresso English Podcast

Уроки небольшие — от 3 до 10 минут. Но здесь ничего лишнего, куча полезных примеров и подробные объяснения.

На странице с подкастом можно также найти ссылку на блог автора. В нем куча полезных статей для изучения английского с видеоматериалами. Также доступна бесплатная электронная книга, которую можно получить на электронную почту.

Rock n’ Roll English

Юмор присутствует. Много пофигизма. Но это, пожалуй, делает подкаст более живым и интересным. Вы слышите естественную британскую речь такой, какая она есть, без прикрас и официоза. Плохие слова здесь тоже встречаются довольно часто, не зря ведь это Rock’n’Roll English. Детям записи лучше не включать, но если хотите лучше познакомиться с британской культурой, то пропускать такое нельзя.

На сайте можно посмотреть много полезных примеров использования новых слов в виде текста.  Кроме того, можно пройти небольшой тест, чтобы понять, насколько хорошо вы усвоили материал.

Это была десятка лучших. Но есть еще несколько неплохих подкастов, которые вам могут понравиться.

Еще несколько хороших подкастов на английском

Следующие подкасты по каким-то критериям не подошли на роль лучших, но их вполне можно рекомендовать к прослушиванию.

All Ears English

Подкаст на американском английском от двух девушек-ведущих. Может быть, две девушки — это слишком много. Они слегка громкоголосы и периодически перебивают друг друга.

Но для разнообразия такой живой разговор можно послушать. Да и полезно привыкать к такому: ведь в жизни тоже речь не всегда идеальная и четкая.

Полезного тоже много, особенно для тех, кто хочет ближе познакомиться с американской культурой.

Culips English Podcast

Хороший подкаст, много разных тем для обсуждения и различных рубрик. Чаще всего записи в формате свободного общения на какую-то тему. Интересная рубрика — Simplified Speech, где диалоги читают довольно медленно.

Let’s Master English

В среднем каждый эпизод длится от 40 минут до часа. Каждый раз обсуждается какая-то тема. Ведущий обычно читает какую-то историю. Этот подкаст не вошел в лучшие, так как в нем достаточно много лишнего.

Плюс, манера речи иногда ведущего начинает раздражать. Возможно, кто-то будет с этим не согласен. Тем не менее, в плане «разжевывания» информации подкаст хорош.

У автора есть еще один подкаст с короткими уроками — Daily English Expressions.

A Cup Of English

Подкаст на британском английском. Небольшие озвученные истории от первого лица с подробным текстом и грамматическими ми в конце. Дизайн сайта не самый удобный, но подкаст хороший.

Down to Business English

Еще один ориентированный на бизнес подкаст. Ведущие обсуждают новости в сфере бизнеса со всего мира. Разбор грамматики и полезные комментарии использования слов прилагаются.

BBC Podcasts

Определенно не для тех, кто только начал изучать язык. Подкасты рассчитаны на носителей, соответственно, нужно достаточно хорошо знать английский, чтобы понимать, о чем речь. Политика, история, экономика, сельское хозяйство, литература, музыка, наука, последние новости и многое другое. Выбор огромный.

Пока это все, но по мере появления новых интересных подкастов статья будет обновляться. Поделитесь в х подкастами, которые любите вы.

10 лучших сайтов для изучения английского языка

Место

Наименование

Характеристика в рейтинге

ТОП-10 лучших сайтов для изучения английского языка

	Preply	Платформа для поиска репетиторов иностранных языков и предметов
1	DuoLingo	Лучшая обучающая программа и приложение бесплатно
2	Begin English	Лучший любительский сайт по изучению английского
3	Лингуст	Понятное изложение теоретической базы
4	LinguaLeo	Интересная система поощрений
5	Learn At Home	Удачная система нагрузки и тренировок
6	Puzzle English	Лучший словарь
7	Italki	Полноценная социальная сеть по изучению английского языка
8	Ororo TV	Изучение английского по сериалам
9	Busuu	Общение и уроки
10	News In Levels	Качественное аудирование по уровням сложности

Английский язык сложен, но интересен для изучения. Не каждый может и хочет разбираться в нем самостоятельно. Поэтому существуют специальные сайты для изучения английского, призванные облегчить восприятие материала и сделать учебу интересной.

Это и различные онлайн-курсы, и интерактивные учебники, и ресурсы для прослушивания оригинальной английской речи, и даже полноценные интернет-школы.

Причем возможны как самостоятельные занятия, так и уроки от носителей языка либо настоящих преподавателей.

Мы составили рейтинг лучших сайтов для изучения английского языка на платной и бесплатной основе. Выбор основывался в первую очередь на полезности, понятности и удобстве пользования ресурсов. А еще при ранжировке учитывались отзывы реальных учеников.

10 News In Levels

Открывает наш рейтинг лучших сайтов для изучения английского языка ресурс специально для тех, кто хочет улучшить восприятие английской речи на слух. Он не имеет каких-либо уроков или тренировочных режимов. Всё просто до безобразия – на ресурсе выкладываются новости и истории с озвучкой на английском языке. На ресурсе для аудирования размещено около 2500 текстов, прочитанных носителями языка. Каждый текст разбит на три уровня сложности – самым легким считается первый: на нем текст проговаривается медленно, выделяется каждая буква. Третий уровень – быстрая речь англоговорящего человека. Так что можно постепенно приучать себя к скорости нормального разговора.

Сайт очень хорошо помогает научиться воспринимать речь на слух. Здесь есть как сложные тексты, так и довольно простые. Причем на ресурсе, вопреки названию, публикуются не только новости, но и анекдоты и истории, хоть и изредка.

Текст новости также есть – его можно читать, параллельно слушая. Сложные слова в нем выделены жирным и объяснены ниже. Кроме того, к этому сайту подключено ещё несколько ресурсов в стиле In Levels – грамматика, шутки, видео и многое другое.

Ссылки находятся в шапке сайта – они вместе составляют единую сеть.

9 Busuu

Это не просто сайт для обучения. Это целая социальная сеть, в которой сейчас зарегистрировано более 50 миллионов пользователей со всего мира. Кроме того, на сайте также есть тесты, полноценные уроки и возможность получить официальный сертификат. На бесплатном уровне можно выполнять базовые уроки – учить новые слова, запоминать произношение и написание, составлять их в предложения. Можно пройти урок на Бусуу, а потом пойти и пообщаться с желающими изучать английский язык носителями. А потом помочь кому-нибудь выучить русский. Можно добавлять друзей из списка активных пользователей и общаться с ними.

Но важно понимать, что это ресурс – строго платный. В отзывах многие пишут, что, к сожалению, без «премиума» невозможно даже выучить базу – многие основные темы закрыты. Чтобы получить возможность общаться с людьми, проходить уроки более высокого уровня и так далее, необходимо заплатить.

Премиум-подписка позволяет не просто получить доступ ко всем функциям сайта. Она также дает возможность пройти контрольный тест на знания. А когда их будет достаточно, то можно сдать экзамен и получить сертификат о знании английского языка.

Можно не платить за Премиум вообще, если у вас много друзей: за каждых трёх новых учеников пригласившему дарится неделя подписки.

8 Ororo TV

Площадка создана для тех, кто любит совмещать приятное с полезным. Ресурс позволяет за символическую сумму в месяц получить неограниченный доступ к сериалам, фильмам и видео на английском языке (бесплатно можно смотреть лишь 40 минут в сутки). Это позволяет учить язык при просмотре любимых лент, особенно не напрягаясь. К каждому видео сделаны качественные субтитры на нескольких языках. Можно включить разные субтитры одновременно – например, на русском и английском, чтобы было проще понимать происходящее при низком знании языка.

Помимо просмотра сериалов Ороро ТВ позволяет учить новые слова. Если в процессе вам попалось какое-то незнакомое слово в субтитрах, его можно перевести сразу же и добавить в словарик. А если сериал понравился – то его легко скачать вместе с субтитрами и пользоваться без подключения к интернету – например, в дороге.

Радует, что сайт позволяет наслаждаться любимым контентом, параллельно на автомате запоминая новые слова и привыкая слышать английскую речь. Это делает отдых полезным. В отзывах многие пользователи пишут, что довольны сервисом. Но некоторых не устраивает функциональность и небольшое количество фильмов (около 1000).

7 Italki

Огромная социальная сеть по практике английского языка. Она объединяет все необходимое потенциальным ученикам. Сеть позволяет получить множество возможностей для развития. Можно как найти полноценного преподавателя для занятий за деньги, так и просто друга по переписке бесплатно. А также поучаствовать в масштабных обсуждениях или задать вопросы. Также можно написать текст на изучаемом языке и опубликовать его. Носители языка проверят текст и дадут свои комментарии к нему. Есть также свежий промо-раздел Language Hacking, в котором публикуются лайфхаки для обучения одному из представленных языков.

К сожалению, какой-либо серьёзной теории на сайте не представлено – если вы желаете общаться «с нуля», то придется нанимать преподавателя.

Но если знания языка есть – можно найти собеседника в сообществе и, общаясь, учить английский язык и помогать другому человеку учить русский.

В отзывах ученики отмечают, что их радуют низкие цены преподавателей и удобная площадка для общения с другими людьми. Некоторых также радует, что они сами могут преподавать русский как иностранный и получать за это деньги.

6 Puzzle English

Суть сайта – просматривать уроки и составлять слова и выражения в виде паззлов. За счет воздействия сразу на несколько органов восприятия информации можно неплохо подтянуть английский в целом и грамматику в частности. Паззлы позволяют запоминать правильный порядок слов. На сайте есть довольно много платных уроков с полезной информацией. Они быстро проходятся и хорошо запоминаются. Ресурс также позволяет задать время, через которое вы хотите повторить пройденный урок. К сожалению, бесплатная версия сайта имеет довольно скудную функциональность – несколько базовых тренировок и тестирование.

Очень порадовал бесплатный словарь – в него можно добавлять любые наборы слов и затем тренировать. Удобно, что к каждому слову существует ассоциация – например, watch сайт предлагает запомнить через предложение «смотреть в очи зверю» за счет созвучия. Также можно заменять не понравившиеся ассоциации своими.

Тренировки в словаре довольно подробные – придется прослушать и записать, составить слово из букв, запомнить контекст и так далее. Интересно, что необязательно покупать полную подписку, чтобы получить доступ к определенным инструментам. Можно приобрести год использования каждого раздела отдельно.

Например, оплатить игры или личный план, не тратясь на другие возможности сайта.

5 Learn At Home

Эффективный ресурс для изучения английского языка с разнообразными заданиями и полезными режимами тренировки. Ресурс удобен сразу по нескольким параметрам. Во-первых, он формирует занятость для ученика ровно на полчаса. Каждый раз получаются разнообразные уроки, но всегда тренировка начинается с разминки. Кроме того, есть режим «Экспромт»: в нем ученик должен сам, без подсказок, ответить на поставленный вопрос, основываясь на материалах пройденного урока. А затем задать встречный вопрос. «Экспромт» состоит из четырех этапов. После его прохождения нужно отправить написанное в социальные сети, чтобы другие люди и преподаватели могли прочесть и поправить ошибки. Если не опубликовать – проверки не будет.

На сайте есть бесплатные упражнения, но большее можно позволить себе, если заплатить за премиум-подписку.

Если постоянно заниматься без пропусков, то можно заработать скидку до 90% за годовой абонемент на занятия. Но за первый год придется заплатить полную стоимость.

Или оплатить месяц и упорно трудиться в течение него, чтобы получить Суперскидку 90% – достаточно заниматься 26 дней из 30 оплаченных.

4 LinguaLeo

Ещё один ресурс, созданный для изучения английского языка в игровой форме. На нем можно изучить множество новых слов, грамматику, а также научиться разбирать текст на слух и правильно писать. Он подходит для тех, кому нужен стимул в выполнении заданий, но недостаточно обычной системы «уровней»: здесь за каждую тренировку, просмотренное видео и так далее добавляется «сытость» для Лео. И если «накормить» львёнка на 100%, то положена небольшая награда в виде 10 фрикаделек. За фрикадельки можно учить новые слова. А за выполнение заданий Лео будет получать различные предметы одежды. По сути, мы будем одевать и кормить своеобразного тамагочи, параллельно изучая английский язык. Отличная мотивация, особенно для детей.

Сайт не совсем подходит для бесплатного обучения. Лучше всего пользоваться сайтом с премиум-аккаунтом. К сожалению, почти половина всех материалов, тренировок и уроков грамматики платная. Поэтому полный курс пройти не получится, если не приобрести привилегии.

К тому же, без премиума очень сильно ограничено количество фрикаделек – при должном старании получится учить только 10 слов в день на бесплатной основе. Забавный факт: для фанатов Лео разработчик открыли целый магазин с одеждой, кружками и прочими аксессуарами.

Там же можно приобрести любые предметы по популярным фандомам.

3 Лингуст

Очередной «любительский» интернет-ресурс с отличными и понятными уроками, которые подойдут даже для детей. На сайте очень много бесплатной теории, необходимой для понимания основ языка. Она буквально «разжёвана» по буквам, поэтому понять её может даже не учивший язык. Начинаются уроки с произношения английского алфавита и заканчиваются аудированием по методикам ведущих специалистов. Всего более 200 уроков, в том числе и интерактивных. Интересно, что даже в теоретических уроках многие фразы на русском сразу же дублируются на английский. Это позволяет пассивно «наращивать» словарный запас и привыкать воспринимать иностранный текст.

На сайте довольно много ссылок на сторонние ресурсы, содержащие дополнительные уроки и литературу. Например, все интерактивные занятия размещены на стороннем портале – ссылки на него расставлены по ходу теоретической базы.

Впрочем, такое сочетание позволяет не отвлекаться на интерактив до того, как будет изучен материал урока. Ресурс полностью бесплатный – при входе попросят только отключить блокировщик рекламы. В отзывах посетители очень рады, что материал изложен настолько понятно и доступно.

В целом можно сказать, что ресурс определенно стоит внимания – есть много теории и полезных ссылок.

2 Begin English

Сайт был сделан на добровольных основах студентами и аспирантами Московского Государственного Университета. Он полностью бесплатный. На главной странице подробно расписано, как нужно начинать учить английский язык, если знаний нет вообще. Создатели собрали карточки со словами и их произношением (в виде аудиофайла), уроки грамматики и полноценный самоучитель с почти 150 уроками. В качестве дополнительных материалов на сайте есть статьи, аудио-курсы, картинки с переводами и многое другое. Радует, что на сайте много разных сервисов для облегченного изучения английского. В общем, при должном старании с помощью этого интерактивного учебника можно абсолютно бесплатно разобраться с языком.

Этот сайт создан специально для начинающих. Совсем начинающих. Он подойдет и для детей, если родители будут заниматься вместе с ними. С помощью ресурса можно получить азы и научиться более-менее связно выражаться на языке. А когда материалы закончатся, придется искать более сложные сайты для обучения.

А в идеале – переходить к реальному общению как в письменном, так и в устном формате. Учебник не подойдет для тех, кому важна графическая составляющая – почти все материалы представлены в виде «голого» текста и/или аудиодорожки к нему.

Хоть и есть картинки и видео, они расположены в отдельных категориях и выступают лишь дополнением.

1 DuoLingo

И первое место занимает сайт, рассчитанный на любой возраст и уровень знаний. Он подойдет даже для детей, которые до этого почти не сталкивались с языком. Изучение английского на Дуолинго бесплатно, хоть на сайте и есть виртуальная валюта.

Тем не менее, на сам процесс обучения она не влияет – валюта лишь может облегчить сохранение «ударного режима». Удобно, что если есть какие-то знания, то можно сразу пройти квалификационный тест и заниматься в соответствии со своим уровнем английского.

А для повторения есть режим «Практика»: в нем собраны ранее пройденные слова.

На сайте есть четыре режима тренировок – 5, 10, 15 и 20 минут. Но не нужно удивляться «несерьезным» объемам уроков – придется потрудиться, чтобы выполнить каждый. Знания разделены по навыкам – например, «Основы» или «Еда». Перед их прохождением можно почитать теорию, нажав на лампочку. В каждом навыке есть новые слова, словосочетания и целые предложения для заучивания.

Нужно будет несколько раз их написать и перевести, потом воспринять на слух, произнести – и так несколько раз. Кроме того, каждый навык поделен на уровни. Нужно пройти несколько уроков, чтобы перейти на новый уровень с более сложными заданиями. Навыки, в свою очередь, объединены в блоки. По завершении блока придется сдать мини-экзамен.

Также блок можно сдать «досрочно», не проходя все навыки.

Платформа для поиска репетиторов иностранных языков и предметов Рейтинг (2021): 5.0

Preply.com — это продвинутая платформа для подбора частного онлайн-репетира иностранного языка. Вы нигде не найдете такого количества преподавателей как здесь, ведь их география составляет 185 стран. Это дает возможность подобрать идеального для себя репетитора, который будет соответствовать всем заданным критериям.

Главное правильно заполнить фильтр подбора педагога, а для окончательного решения ученику дают бесплатный первый урок. Что особенно важно, обучение проходит не только у опытного учителя иностранного, но и у непосредственного носителя культуры и языка, который вы изучаете.

Подобное «погружение» очень помогает проникнуть дополнительным интересом и мотивирует ученика.

Кроме того портал изучения английского Preply регулярно снабжает учеников интересной информацией, подборками идиоматических выражений, инфографикой и видеоматериалами, которые публикуются в блоге компании.

«Юзать» на сайте очень удобно, что особенно важно для онлайн-обучения. Портал Preply имеет огромное количество положительных отзывов не только в России, но и по всему миру.

Им успешно пользуются те кто хочет максимально быстро изучить иностранный язык по работе или просто хочет подтянуть свои знания.

Top 10 сайтов для тренировки навыков слушания на английском — SPEAK ENGLISH

Можно разбираться в грамматике, читать и писать, но так и не продвинуться в понимании иностранного языка. Вы задаетесь вопросами: как развивать понимание на слух правильно, и где найти материалы? Делюсь классными ресурсами, на которых тренировать аудирование могут новички и продвинутые ученики.

Добавьте статью в закладки, чтобы не потерять список!

1 italki

Онлайн сервис для тех, кто настроен освоить язык всерьез и надолго. На этой онлайн платформе вы найдете для себя лучшего наставника — русскоязычного преподавателя или носителя иностранного языка.

На ресурсе очень удобно бронировать уроки и следить за прогрессом. Помимо занятий можно тренироваться, оставляя сообщения на форуме или в заметках, а также найти друзей для языкового обмена.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Italki здесь.

2 English Class 101

У сервиса понятный интерфейс даже для новичков в английском. Процесс изучения языка построен на прослушивании аудио, видео уроков, подкастов. Добавлены уроки по грамматике, советы по изучению языка, мобильные приложения.

Для доступа к материалам сайта необходимо зарегистрироваться. После регистрации открывается материал в бесплатном доступе и высылается на email слово дня с примерами употребления и озвучкой (если вы согласитесь на эту опцию). В платной версии вы получаете неограниченный доступ ко всем материалам любого формата, можете собирать свой банк слов и тренировать запоминание.

Посмотрите мой детальный обзор сайта здесь.

3 Puzzle English

Сайт доказывает, что изучение английского языка это не скучные уроки, а веселое времяпровождения. Вы не сможете остановиться, просматривая видео, фильмы, сериалы, интервью с любимыми актерами, а затем выполняя по ним задания.

Среди опций на сайте: включение и отключение субтитров, перевод отдельных слов во время просмотра, добавление новой лексики в словарик, тренировка новых фраз. Видеопазлы и аудиопазлы — фишки сервиса. Отдельный раздел посвящен грамматике.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Puzzle English здесь.

4 Ororo

Здесь вы найдете фильмы, сериалы и мультфильмы на английском с субтитрами на разных языках. C платным абонементом появляется доступ к дополнительным видео, фильмам и сериалам и снимаются временные ограничения к просмотру.

Во время просмотра добавляйте новые слова в свой личный электронный словарик одним нажатием мышки. Пользуйтесь опцией запоминания слов через систему интервальных повторений.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Ororo TV здесь.

5 Librivox

На этот ресурс добавляют аудио озвучки книг на 50 языках. Записывают озвучку обычные люди из разных точек мира. Те, кому это интересно.

Источник:

5 сайтов для изучения английского языка: улучшаем понимание речи на слух

10 крутых сайтов для изучения английского языка

Назад shutterstock

В современном обществе, кажется, проще найти человека, не умеющего готовить, нежели не знающего английский язык. Поэтому меньше слов, больше дела! Мы собрали для вас лучше сайты для изучения английского языка, которые гарантированно сделают процесс обучения легким и приятным!

Ирина Безкоровайная 1

Если вы часто пишете письма иностранцам, этот ресурс для изучения английского поможет не ударить в такой ситуации в грязь лицом.

Вы составляете текст на иностранном языке, после чего его проверяет носитель языка и вносит в него соответствующие правки.

С таким же успехом вы можете сами выступать проверяющей стороной относительно текстов на своем родном языке (при регистрации вы это указываете). Бесплатно можно изучать только два языка, три и больше — за отдельную плату.

Преимущества: возможность проверки правописания носителем языка, наличие русскоязычного интерфейса

Сайт: lang-8.com

lang-8.com 2

Многие сайты для изучения английского языка, как и учебники по грамматике, состоят из скучных сухих текстов, от которых обычно хочется спать. Grammar.net не такой: здесь много картинок и инфографики.

Также есть уроки английского языка для различных уровней навыка (даже домашние задания предусмотрены), можно изучать новые слова и идиомы с помощью простых и красочных изображений.

Занимается сайтом молодая учительница-лингвист, владеющая пятью языками и изучающая шестой.

Преимущества: большое количество инфографики

Сайт: grammar.net

grammar.net 3

Легкий и веселый ресурс для изучения английского языка. При регистрации вы получаете в свое распоряжение львенка, которого нужно кормить фрикадельками. Последние можно достать в «джунглях», выполняя различные задания по аудио-, видео- и текстовым материалам. Основная часть заданий бесплатна, однако есть платный контент и ограниченная возможность добавлять незнакомые понятия в словарь.

Преимущества: возможность обучения в игровой форме, наличие медиаконтента, наличие русскоязычного интерфейса

Сайт: lingualeo.com

lingualeo.com 4

Лучшие сайты для изучения английского — это те, которые предусматривают живое общение. В социальной сети Busuu зарегистрировано около 50 миллионов пользователей со всего мира.

Вы сможете изучать новый материал и грамматику, отправлять практические упражнения на проверку носителям языка, а также контролировать свои знания с помощью тестов и игр со словами.

При покупке премиум-аккаунта вы получите доступ к видеоурокам и языковым тестам, а также сертификат после прохождения курса.

Преимущество: доступ к носителям языка, возможность получить сертификат после прохождения курса, наличие русскоязычного интерфейса

Сайт: busuu.com

busuu.com 5

Сеть Livemocha насчитывает около 15 миллионов пользователей по всему миру, и все эти люди заинтересованы в изучении какого-нибудь языка.

Именно это заложено в основу работы сервиса — вы хотите выучить английский, а американец, к примеру, русский. Таким образом, выполненные упражнения взаимно проверяются носителями языка. Учитесь вы поэтапно, выполняя различные задания.

За отдельную плату можно самостоятельно выбрать носителя языка и получить доступ ко всем материалам на сайте.

Преимущества: возможность общения и проверки заданий носителем языка

Сайт: livemocha.com

livemocha.com 6

Сайты для изучения английского настолько распространены, что такой есть даже у Британского Совета.

Здесь огромное количество текстовых материалов, упражнений, видеороликов, аудиофайлов, игр, профессиональных подкастов и даже специальный раздел для самоподготовки к языковому экзамену IELTS.

Футбольных фанатов порадует раздел PremierSkills, где они смогут посмотреть интервью с футболистами Премьер-лиги, почитать статьи о футбольных клубах и отчеты с прошедших игр. Вся информация сайта на английском языке, поэтому начинающему, вероятно, будет сложно сориентироваться.

learnenglish.britishcouncil.org 7

Не так уж часто можно встретить сайты для изучения английского языка, одновременно выполняющие несколько задач.

Ресурс британской корпорации BBC ценен прежде всего тем, что помимо образовательной выполняет также познавательную и развлекательную функции.

Здесь есть аудио- и видеоуроки, тесты, анимационные ролики и просто красочные материалы вроде «Лексикона офисных клерков» или «Почему в Сингапуре запрещена жевательная резинка».

Преимущества: интересный и познавательный медиаконтент

Сайт: bbc.co.uk

bbc.co.uk 8

Бесплатные сайты для изучения английского — это не выдумка.

Ресурс ListEnglish представляет собой весьма подробную базу материалов по изучению английского: онлайн-словари, школы, переводчики, репетиторы, тесты, школьные учебники, сленговые выражения и идиомы, видеокурсы и аудиофайлы, материалы для подготовки к языковым тестам, игры, ссылки на YouTube-каналы, подкасты, приложения для смартфонов и многое другое.

Преимущества: большая база материалов и ссылок, в том числе видеоподкастов и иллюстрированных публикаций, русскоязычный интерфейс

Сайт: list-english.ru

9

Самые эффективные ресурсы для изучения английского языка — те, которые позволяют одновременно развлекаться. Так, Lyrics training дает возможность учить английский благодаря любимым песням.

Вы выбираете музыканта и композицию, указываете уровень владения языком, а затем слушаете песню и пытаетесь заполнить пробелы в субтитрах. Музыку можно сортировать по жанрам (поп, джаз, рок, фанк, блюз, фолк и др.) и по языку.

Большинство песен на английском, хотя доступны также некоторые мелодии на французском, испанском, немецком, итальянском и португальском языках.

Преимущества: возможность слушать любимую музыку и одновременно изучать язык

Сайт: lyricstraining.com

lyricstraining.com 10

Еще один ресурс для изучения английского языка, позволяющий совмещать приятное с полезным.

Сайт представляет собой базу из более чем пятисот сериалов и огромного количества фильмов со встроенными английскими субтитрами и переводчиком.

Во время просмотра вам нужно лишь навести курсор мышки на неизвестное слово и появится перевод. Часть контента доступна для свободного просмотра, однако значительное количество лент требует наличия платного аккаунта.

ororo.tv

Преимущества:  большая база фильмов и сериалов с английскими субтитрами и встроенным переводчиком, русскоязычный интерфейс.

Сайт: ororo.tv

Приятного вам изучения!

Заговорить по-английски бегло и без ошибок – цель большинства изучающих этот язык. Этого невозможно достичь без приличного словарного запаса, знания грамматики и умения понимать разговорную речь на слух.

Но зубрежка справочника, чтение Толкиена в оригинале и просмотр «Друзей» с субтитрами сами по себе не сделают из вас хорошего собеседника на английском.

Чтобы уверенно выражать мысли на чужом языке, необходимо уделить отдельное внимание разговорной практике.

Зачем совершенствовать разговорную речь?

Мотивация – то, без чего любой процесс обучения рискует затянуться надолго и даже угаснуть совсем. Определитесь, зачем вам улучшать разговорный английский язык? Ответ на этот вопрос позволит понять, какими должны быть этапы обучения, какие инструменты стоит задействовать и как оценивать результат.

Наиболее распространенные цели обучения разговорному английскому можно разделить на три группы:

• Изучение языка для использования в работе. Участие в международной конференции или выставке, поиск нового партнера для бизнеса или поставщика, поиск нового рабочего места в международных компаниях, общение с иностранными клиентами – это только неполный список видов деятельности, где хороший разговорный английский необходим. Профессиональная сфера требует особого подхода к обучению, зачастую индивидуального. Рекламного агента в международной компании и няню в англоязычной семье объединяет то, что им обоим необходим язык для осуществления профессиональной деятельности. Но у каждого из них совершенно разные цели коммуникации. Кроме того, лексика, без которой рекламщик не сможет выполнить свою работу, совсем не нужна няне, и наоборот. Чтобы посетить международную выставку и общаться с другими участниками, вам достаточно овладеть общим разговорным английским и изучить базовый профессиональный словарь. Другое дело, если вы будете ведущим на этой же выставке – средним уровнем владения языком уже не обойтись.
• Изучение английского для путешествий. Английский язык является наиболее распространенным в мире, и во многих странах люди могут говорить на нем с той или иной степенью свободы. Это существенно упрощает жизнь путешественников, которые благодаря знанию языка могут легко ориентироваться практически в любой точке мира и заводить новых знакомых за рубежом. Кроме того, в туристических поездках в любое время может возникнуть ситуация, в которой нужно воспользоваться помощью окружающих, и владение английским языком будет как никогда кстати. Разговорный английский пригодитья в аэропортах, ресторанах, барах, отелях, больницах, отделениях полиции и других заведениях, где могут оказаться туристы. Как правило, базового разговорного английского и набора общеупотребимой лексики достаточно, чтобы избавиться от языкового барьера в путешествиях.
• Изучение языка для решения каких-либо личных задач. Кто-то заводит иностранных друзей, с которыми хочется полноценно общаться и английского на уровне «Лондон ис зэ кэпитал» уже недостаточно. Другие вступают в брак с иностранцами или просто решают переехать на ПМЖ в англоязычную страну. Во всех этих ситуациях нужно хорошо знать разговорный английский – насколько хорошо, зависит от индивидуальных задач.

Сколько времени нужно для совершенствования своей иностранной речи?

Хороший разговорный английский на самом деле предоставляет ряд преимуществ независимо от того, какую цель изучающий поставил перед собой. Любитель путешествий сможет устроиться в международную компанию или завести англоязычных друзей.

Но как быстро можно добиться желаемого уровня владения языком? Во-первых, определитесь, какой уровень вам действительно необходим для решения поставленной задачи.

И во-вторых, трезво оцените объем собственных знаний и навыков, чтобы наметить наиболее подходящий путь роста.

Важно не путать знание иностранного языка и владение им:

• Знания – это теория. Так, можно иметь большой словарный запас, знать правила грамматики и правильную транскрипцию слов, но не уметь применять все это на практике.
• Владение английским языком – это умение быстро, понятно и грамотно передавать мысли на этом языке. Высокий уровень владения разговорным иностранным также позволит вам легко понимать своих собеседников. Кроме того, вы начнете учиться думать по-английски.

Новичкам, которым хороший английский нужен для работы, придется потратить на совершенствование навыков большое количество времени, так как помимо разговорной базы потребуется научиться грамотно оперировать специализированными терминами и сленгом.

В международном бизнесе не все говорят на идеальном английском, но в целом к ошибкам профессионала с большей вероятностью отнесутся строже, чем к ошибкам путешественника.

Из-за неграмотной речи можно потерять потенциальных деловых партнеров, важных клиентов или хорошего работодателя.

Если же вы планируете проживать в англоязычной стране, то ежедневно вас будут окружать носители языка, с которыми придется общаться.

Вряд ли они будут строги к вам, но для комфортного общения потребуется овладеть уровнем не ниже Intermediate.

Если же говорить о путешественниках, то им достаточно уровня Pre-Intermediate, с которым турист сможет найти дорогу до отеля, заказать ужин в ресторане и поддержать короткую беседу о стране.

Действенные советы по улучшению разговорного английского

Предлагаем рассмотреть несколько полезных способов, которые помогут вам повысить уровень владения разговорным английским.

1. Записывайте свою речь на диктофон

Сначала прослушайте некоторые фразы носителей языка из видео или подкастов, а потом повторите их вслух. Записывайте себя на диктофон, а прослушав запись, проанализируйте разницу между произношениями и попробуйте исправить свои неточности. Это поможет понять, какие ошибки вы допускаете в разговорной речи, и избегать их в будущем.

2. Регулярно читайте вслух

Данное занятие не так эффективно для улучшения разговорных навыков, как беседы на английском, но оно важно для развития мышечной памяти и пополнения словарного запаса – проговариваемые слова, как правило, запоминаются лучше. Читайте вслух регулярно хотя бы по десять минут и следите за тем, какие звуки вам даются труднее всего. Чтобы исправить ошибки, изучайте транскрипцию проблемных слов.

3. Подпевайте любимым англоязычным исполнителям

В популярных англоязычных песнях часто используется разговорная лексика, поэтому изучение текстов песен на английском позволяет запоминать распространенные слова современной разговорной речи. Кроме того, под музыку слова легче и интереснее запоминать, чем при простом заучивании текста из книги или словаря.

4. Смотрите видео на английском

YouTube – подходящий онлайн-ресурс для самостоятельного изучения английского. Помимо непосредственно уроков от носителей языка, на этой платформе бесконечно много англоязычных ресурсов на самые разные темы.

Выбирайте наиболее интересные ролики, желательно короткие, и пытайтесь самостоятельно понять речь на слух – а в случае затруднений, как правило, всегда доступны субтитры. Ставьте видео на паузу и пробуйте повторить фразу за диктором.

Слушайте речь внимательно, фокусируйте внимание произношении отдельных слов и пытайтесь все это воспроизвести самостоятельно.

5. Изучайте звуки

Готовы поспорить, большинство читателей этой статьи в лучшем случае имеют отдаленное представление о знаках транскрипции в английском языке. И совсем немногие хорошо понимают, как правильно произносить звуки, которые скрываются за всеми этими обозначениями.

Уделите внимание изучению фонетической таблицы, найдите видеоуроки, в которых носители языка наглядно демонстрируют правильное воспроизведение звуков и слова – вы наверняка откроете для себя немало нового.

Например, знали ли вы, что в образцовой британской речи слово often будет звучать как [ȯ-fən], то есть звук t не произносится, как и звук l в слове almond [ä-mənd]? Или, например, если в отеле вы попросите люксовый номер (suite), скорее всего, вы скажете что-то вроде «сюит», а не правильный вариант [ˈswēt] – так же, как в слове sweet.

6. Следите за интонацией и смысловыми ударениями

Интонирование играет большую роль в английском языке. Фраза, произнесенная с восходящей интонацией, для носителя будет звучать более приветливо и дружелюбно, чем та же фраза с нисходящей интонацией. В русском языке подобная речь в быту звучала бы наигранно.

По привычке мы избегаем отчетливого интонирования и когда говорим на английском. Вкупе с неправильным произношением некоторых отдельных звуков это и выдает русский акцент, который многие иностранцы определят безошибочно – он им кажется «суровым» и очень серьезным.

Учитесь слышать эту разницу и переключаться, когда вы говорите на английском.

7. Используйте фразовые глаголы

Если внимательно вслушиваться в речь англоязычных спикеров, можно заметить частое использование глаголов to do, to have, to break, to take, to make и др. в связке с предлогом или наречием.

Подобные фразовые глаголы полностью меняют свой изначальный смысл в зависимости от части речи по соседству. Например, to take переводится как «брать», тогда как to take off – «снимать (например, одежду)».

To give – «давать», а to give up – «сдаваться».

8. Запомните шаблонные фразы

Нам может казаться, что говорить шаблонами – признак ограниченного словарного запаса и фантазии. Но для англичан или американцев small talk (буквально «маленький разговор») со своими принятыми фразами – часть культуры.

Носитель языка скорее удивится, если на его вопрос How are you? («Как дела?») вы начнете развернуто пересказывать, что с вами случилось за неделю. На самом деле ваш собеседник ожидает услышать простое I’m fine, thanks и не более того.

Запомните некоторые общеупотребимые слова и выражения и не стесняйтесь их использовать при подходящем случае:

• No problem – «Без проблем»;
• Fine, thanks – «Спасибо, хорошо»;
• You’re welcome – «Всегда пожалуйста»;
• Just a minute – «Минутку»;
• No way! – «Не может быть!»;
• You’re joking, right? – «Вы шутите!».

9. Выберите акцент, который вам наиболее приятен, и подражайте его носителям

Американец, британец и шотландец говорят на одном языке, но звучат по-разному. Если вы хотите достичь совершенства в разговорном английском, придерживайтесь одного стиля произношения. Как понять, какой акцент лучше? Если вы собираетесь жить в Великобритании, изучайте особенности британского английского.

В международном общении американский акцент будет более понятен большинству собеседников, но не стоит забывать, что в самих США десятки диалектов, среди которых есть довольно сложные для восприятия иностранцами.

Речь британцев многие считают образцовой, но она же и часто становится объектом шуток, так как для жителей других стран звучит несколько высокопарно.

Выберите любимого англоязычного актера или актрису и старайтесь слушать их как можно чаще, чтобы определить, какие именно особенности произношения делают их хорошими спикерами. В дальнейшем пытайтесь повторять акцент с характерными речевыми оборотами.

10. Практикуйте скороговорки

В английском есть множество скороговорок, с помощью которых можно отрабатывать те или иные звуки. Работать с ними нужно так же, как и в русском языке: выберите фразу и повторяйте до тех пор, пока не сможете четко и быстро произносить все слова. Можете начать свои тренировки с этих скороговорок:

• She sees cheese;
• Which witch is which?;
• A snake sneaks to seek a snack;
• Fred fed Ted bread and Ted fed Fred bread;
• She sells sea shells by the seashore;
• The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick;
• Betty’s big bunny bobbled by the blueberry bush;
• If a dog chews shoes, whose shoes does he choose?

11. Произносите вслух имена, даты и цифры

На первый взгляд данное упражнение кажется примитивным, но на самом деле при пересчете практикуются основные звуки английского, что является хорошей тренировкой.

12. Учите разные формы одних и тех же слов

Учите не только одно слово, но и его словоформы. Например, если вы выучили слово write («писать»), запомните и другие формы, такие как wrote (прошедшее время) или written (причастие).

13. Подготовьтесь к определенным ситуациям

Если вы определились с целью изучения языка, вам проще понять, в каких ситуациях предстоит его использовать в будущем. К этому уже проще подготовиться, чем учить абстрактный объем лексики. Например, вы изучаете английский, чтобы устроиться на работу в англоязычную компанию? В этом случае изучайте лексику, которая поможет вам на собеседовании.

Представьте, что встреча состоится уже завтра, и отрепетируйте свое выступление перед потенциальным работодателем. Вы собираетесь путешествовать? Тогда представьте, что вы пришли в ресторан в другой стране и хотите сделать заказ, произнесите вслух фразы перед воображаемым официантом. Попробуйте поговорить о еде и меню.

И когда вы на самом деле отправитесь в путешествие, то будете чувствовать себя намного увереннее.

Это далеко не все упражнения, которые помогут улучшить разговорный английский при самостоятельной работе.

Однако отметим, что чтение вслух и повторение за актерами – полезная практика, но без опытного преподавателя, а также регулярного использования английского в речи довести свой разговорный язык до нужного уровня многим бывает непросто.

Если есть возможность, не игнорируйте работу со специалистом, который поможет улучшить произношение, укажет на ошибки и станет подходящим партнером для практики разговорного языка.

10 советов: как подтянуть разговорный английский язык

Хотите работать в международных компаниях, но знаете только русский? Рассказываем, как подтянуть разговорный английский язык программисту.

Профессия программиста тем и хороша, что не существует привязки к отдельной компании, региону, стране. Вакансий много, а значит найти наиболее интересную достаточно просто.

И уж незнание языка не должно быть препятствием для серьёзного специалиста.

Согласитесь, довольно странно, когда профессионал работает в скучной компании на низкой зарплате, а от работы в корпорации его отделяет только язык.

Если вас такой барьер не устраивает, то читайте наш материал и улучшайте свой разговорный английский язык.

Разберитесь в своих сильных и слабых сторонах

Идеально, если вы не будете тратить время на те разделы, с которыми уже довольно неплохо справляетесь, а вместо этого подтянете слабые места. Для примера возьмём среднестатистического программиста и попробуем разобраться в его сильных и слабых сторонах далее.

Сильные стороны

Логическое мышление − в грамматике всё чётко, поэтому вам будет довольно просто разобраться, как и что там работает.

Большой словарный запас − в процессе изучения языков программирования вы уже освоили множество английских слов, так что, возможно, вам будет проще. С другой стороны, многие слова в программировании означают совершенно не то, что в оригинале.

Слабые стороны

Плохое знание грамматики − как правило, в технических текстах всё написано максимально просто, но сложными словами. Из-за этого, сложные предложения воспринимать на порядок сложнее. Проблема решается изучением базовых конструкций языка и выполнением практических упражнений.

Языковой барьер − скорее всего, вы мало говорили на английском языке, если живете в странах СНГ: понимать у вас получается, а выражать мысли − нет. Это можно наработать, например, общаясь онлайн с англоговорящими пользователями интернета.

Слуховой барьер − почему-то восприятию английской речи уделяют меньше всего времени, а без этого понять речь собеседника не получится. Опять же, как вариант, стоит практиковать онлайн-звонки.

Правила, которые помогут общаться на английском

Теперь, когда мы разобрались, какие проблемы могут возникнуть у программистов при изучении английского языка, даём советы, которые помогут улучшить разговорный английский язык.

Правило №1

Сосредоточьтесь на изучении грамматики английского языка: это один из основных разделов предмета.

Почему это важно? Знание основ грамматики поможет правильно построить устную речь и научиться писать, а ещё преобразовывать незнакомые слова на интуитивном уровне.

Советуем для начала разобраться с теоретической частью, а затем практиковаться, слушая и разговаривая с другими, общаясь на форумах. Для изучения грамматики с нуля до серьёзного уровня подойдёт эта книга.

Правило №2

Не гонитесь за идеальным акцентом − британским, американским или другим с самого начала изучения. Скорее всего, получить нужный результат не получится даже за несколько лет. Вместо этого, стоит сосредоточиться на грамматике для правильного использования слов и грамотного выражения мыслей. Акцент приходит тогда, когда вы начинаете жить на другом языке, в англоязычной среде.

Правило № 3

Изучая что-то новое, делайте это на английском языке. Наверняка вы и сами думали, что изучать язык программирования лучше на родном языке, чтобы усвоить больше информации.

Но языки программирования не являются чем-то редким, содержат множество терминов на английском − дебаггинг, компиляция, фреймворк.

Тогда зачем волноваться, что вы упустите что-то важное или потратите больше времени? В конечном итоге вы всё равно выигрываете.

Например, вы хотите узнать, что такое .NET и читаете термин: «NET is a platform and framework that allows you to build applications using many .NET compliant programming languages and even deploy and run those on many non-Microsoft platform OSs». Большая часть текста вообще не переводится на русский язык, да и в целом суть ясна без дословного перевода.

Вместо того чтобы формировать словарный запас, читая художественную литературу, попробуйте читать профильные книги. Не пропускайте разделы вроде «Об авторе», «Посвящается моему другу» − они помогут изучить важные техники коммуникации на английском языке. Так что лучше потратить время на развитие своих навыков, а не читать «Гарри Поттера» объёмом в несколько тысяч страниц.

Правило №4

Крайне важно научиться слушать, или, как говорят школьные учителя, потренировать «Listening». Есть мнение, что прослушивание английских песен помогает в изучении языка, но сначала это довольно тяжело, да и набор слов довольно скучный. Кстати, слушать английскую музыку или речь, параллельно читая английские тексты, так себе идея − сосредоточиться будет непросто.

Послушайте в свободное время лекции или подкасты от интересных вам людей.

Кажется, что это необязательная часть, но восприятие языка на слух позволяет научиться использовать слова и правильно формировать предложения, акцент и темп, причём без особого напряжения − всё это нужно, если вы хотите улучшить разговорный английский язык. Если не знаете, с чего начать, можете посмотреть видеоролики на Youtube.

Правило №5

Изучение сленговых выражений − отдельный блок. Приступать к нему стоит после того, как вы сможете воспринимать речь, строить предложения и читать.

Пока всего этого нет, можете просто добавлять как можно больше «Yes» в концы предложений. Это почти всегда к месту, как и «Yeah», «Bro».

К тому же, обычно эту приставку добавляют, когда рассказывают о чем-то необычном или делятся эмоциями, так что это слово помогает заполнять паузы при волнении.

Правило №6

Проводите время с полезными людьми − в данном случае с теми, у кого хороший уровень английского. Сделать это, находясь в русскоязычной стране, не так уж и сложно, как кажется. Просто предложите своим друзьям помочь подтянуть язык, а если стесняетесь, то можно обратить это в игру. Возможно, вам даже удастся найти разговорный клуб: как правило, это практически бесплатно.

Правило №7

Мечтайте о большом, начинайте с меньшего. Если вы заметили человека, который пытается объяснить что-то на английском языке тому, кто его не знает, попробуйте помочь.

И чем больше времени вы проведёте, выясняя, в чём проблема, и как её решить, тем будет лучше для вас. Если вы заметите, что кто-то обсуждает на английском языке тему, в которой вы неплохо разбираетесь, присоединитесь к беседе.

Важно даже в условиях родной страны как можно больше взаимодействовать с людьми на другом языке.

Правило №8

Говорите медленно − кажется, что хорошо, когда речь быстрая, но это не так. Люди, говорящие на английском языке, всегда говорят по-разному, но лучше всего получается у тех, кто говорит четко, мягко, не торопясь.

Правило №9

Произношение и акцент − разные вещи. Акцент − это как желание быть похожим на других, а произношение − возможность правильно выразить свои мысли.

Дело в том, что в английском языке одно и то же слово, можно прочитать разными способами, поэтому недостаточно просто запомнить значения термина, надо уметь его произносить, чтобы другие поняли, что вы хотите сказать.

Разобрать произношение слов можно с помощью этого сервиса.

Правило №10

Перестаньте говорить английские слова так, как вы привыкли делать это на русском. Например, у нас в слове «маркетинг» ударение ставят на «е», но разговаривая на английском, говорите правильно, ставя ударение на «а».

Другой пример: большинство индийцев, даже врачи, называют кальций «Cal-Shi-um», но на самом деле в нем нет звука «Sh». Культура влияет на стиль речи. Это, кстати, не совсем произношение, а больше формирование речи без ненужных атрибутов.

Наработать этот навык можно только на практике, когда вы почувствуете, что речь других людей звучит чище и правильнее.

Заключение

Улучшить разговорный английский язык можно даже за полгода. Для этого достаточно уделять хотя бы несколько часов в неделю на целенаправленное изучение и ещё несколько раз в день слушать лекции и общаться в сети в свободное время.

А как вы изучали или изучаете английский? Делитесь своим опытом в х.

Узнали, как подтянуть разговорный английский язык? Возможно, вас заинтересует следующее:

Источник: Правила, которые помогут улучшить разговорный английский язык on C# Corner

Как улучшить разговорный английский без репетиторов и курсов?

Иностранный язык — это не только правила грамматики, которые вы изучаете на курсах. Любой язык в гораздо большей степени является средством коммуникации, устного общения. Разговорный английский — это яркий пример.

В разговоре с иностранцами вам не понадобится чередование гласных, да и формы глагола можно проигнорировать. А вот способность воспринимать речь на слух, понимать собеседников и самому говорить понятно и внятно будет необходима.

Для этого в языковых школах проводят специальные занятия с “native speakers”, внеклассные мероприятия для общения и даже создаются отдельные курсы разговорной речи.

Вы можете обратиться к этим источникам знаний, и они будут, несомненно, полезны. Но не забывайте, что разговорный английский (как и любой другой язык) развивается исключительно на практике.

Поэтому для того, чтобы улучшить речь, общаться бегло и без напряжения, нужно прокачивать в первую очередь разговорные навыки. А это зависит не от преподавателя, не от носителей языка, а от вашего желания тренироваться.

Улучшить разговорный английский вполне можно и нужно самостоятельно. Мы готовы рассказать, как сделать это не только эффективно, но и весело.

Как улучшить разговорный английский без посторонней помощи

Первое, что вам предстоит сделать еще до того как научиться разговаривать по-английски, — это научиться слушать иностранную речь. Пожалуй, трудно сделать это совсем без посторонней помощи — но мы постараемся. Для этой цели отлично подойдут аудиоматериалы, находящиеся в свободном доступе, и ваш собственный голос. Но обо всем по порядку.

1. Музыка. Слушайте песни на английском языке — это можно делать в любое время, одновременно с другими делами. Даже если англоязычные композиции будут звучать в качестве фона, пока вы ведете машину, делаете уборку, моете посуду или просто гуляете, вы будут привыкать к звучанию слов, к ритму речи, интонациям английского языка.

2. Новости. Радиостанции и подкасты с актуальными новостями дают интересную информацию и приучают слушать и понимать разговорный английский. Слушать радио, как и музыку, можно в любое время дня и ночи, совмещая приятное с полезным.

3. Аудиокниги. Это слушание подходит для более продвинутых учеников, потому что литературные тексты гораздо сложнее песенных. Зато аудиокниги начитаны профессиональными актерами, которые говорят внятно и неторопливо.

Все эти материалы можно легко найти в открытых источниках и с их помощью заметно улучшить разговорный английский. А можно создать собственную аудиозапись и пользоваться ею гораздо эффективнее. Для этого возьмите аудиокнигу и ее текстовую версию. Послушайте небольшой фрагмент, найдите его в тексте и зачитайте на диктофон. Можете обойтись без книг и просто повторять за носителем языка.

Будьте готовы сильно удивиться тому, что услышите в записи. Мало того, что собственная речь “со стороны” всегда кажется до странности непривычной, так еще и произношение в первый раз будет далеко от идеала. Но это — лишь повод продолжать читать по-английски вслух.

Тренируем английский разговорный самостоятельно

Ваша задача на этом этапе — вслушиваться в естественную английскую речь и стараться воспроизводить ее как можно точнее. Сравнивайте версию-образец со своей начиткой. Обращайте внимание на звуки, интонации, скорость речи.

Делайте выводы и новые записи, и с каждым разом ваше произношение будет ближе к оригиналу. Польза этого метода заключается в том, что, кроме аналитического восприятия и многократного повторения, срабатывает “встроенный” в мозг механизм имитации.

Даже совершенно незнакомые звуки становятся узнаваемыми и легкими для подражания.

Есть много способов тренировать речевой аппарат. Но то, насколько легко и с удовольствием вы будете этим заниматься, напрямую зависит от выбранного метода. Мы предлагаем самые приятные, занимательные и не затруднительные приемы:

• Пение. Скорее всего, это и так произойдет, когда будете слушать англоязычные песни. Ритмичная музыка и яркие хиты “цепляют” и мотивируют подпевать. Не сдерживайте себя, пойте вместе с исполнителями. В машине, в душе, на кухне. Не бойтесь ошибаться, но каждый раз замечайте и исправляйте свои ошибки.
• Караоке. То же пение, но с субтитрами. Во-первых, текст, положенный на музыку, воспринимается, понимается и запоминается гораздо быстрее, чем сухой текст. Во вторых, вы используете три источника: видите, слышите и произносите слова и фразы на английском.

• Компьютерные игры. Большинство классных игр в жанре Action, Strategy и Simulator, не говоря уже о специальных Educational games. При этом фразы обычно краткие и не сложные. Повторяйте их за персонажами, погружаясь в игровой процесс. Игра — это естественный, природой заложенный в нас способ обучения. Это касается любых игр, в том числе настольных.  

Главное преимущество популярных развлечений (песен, игр, клипов) для изучения иностранных языков в целом и тренировки разговорного английского в частности — это запоминание именно естественных, распространенных выражений.

Художественная литература тоже может их содержать, но это зависит от произведения. А благодаря музыке и подкастам, подражая певцам и повторяя за дикторами, вы расширяете словарный запас практического разговорного языка.

Пожалуй, эффективнее это можно делать только при помощи диалогов. Поэтому им стоит посвятить отдельный раздел.

Легкий разговорный английский в диалогах

Действительно, желательно развивать разговорный английский на курсах при помощи распространенных фраз, которые англичане используют в разговорной речи.

И вот здесь нужно уточнение: англичане или американцы? Потому что американский и британский английский — это, конечно, не разные языки, но различия между ними довольно заметны.

И львиная доля этих различий заключается именно в произношении.

Распространено мнение, что британский вариант английского языка строже, упорядоченнее и в целом “правильнее”. Так что классическое произношение, как Кембридже или Оксфорде, должно стать крепкой основой владения языком.

Но, с другой стороны, если вы планируете не посещать университет, а путешествовать и общаться с людьми из разных уголков мира, то американский английский станет более практичным и доступным инструментом для этого.

Главное, в любом случае, выбрать один вариант произношения и работать над ним, чтобы не распылять время и внимание на несколько направлений.

1. Выбирайте книги с большим количеством диалогов. Да, это наверняка окажутся не самые глубокие литературные шедевры, а развлекательное чтиво вроде “Дневника Бриджит Джонс”, но зато в вашем распоряжении окажутся простые, понятные, применимые в жизни фразы.

2. Чтение по ролям — забавное развлечение, которого взрослые люди могут стесняться. Что ж, никто не услышит и не помешает вам, если вы будете читать диалоги вслух наедине с собой. Старайтесь менять интонации, “играть” каждого персонажа и его произношение.

3. Если найдете напарника для отработки разговорного английского — это заметно ускорит прогресс для вас обоих. Или, если напарник владеет английским лучше, чем вы, вы получите неоценимую пользу от общения с носителем языка.

4. Комиксы — идеальная форма представления диалогов для улучшения английского языка. Особенно если вы поклонник Marvel. Или вам ближе персонажи DC? Искреннее увлечение — ключ к успеху и удовольствию от процесса обучения.

5. Не увлекайтесь упрощением сверх меры. Разговорный английский — это фразы и диалоги, а не отдельные слова. Поэтому комиксы должны стать лишь одним из этапов, после которого вы нужно будет перейти на более сложные материалы.

Правильная английская речь — это произношение плюс артикуляция. И то, и другое нарабатывается путем осмысления и тренировок. Читая по-английски вслух хотя бы по 10 минут ежедневно, вы приучаете свой речевой аппарат к воспроизведению пока еще новых для него звуков. Язык и остальные мышцы, отвечающие за речь, развиваются и приобретают пластичность, необходимую для правильного произношения.

Нужны ли курсы разговорной речи?

Специальный курс разговорной речи — это очевидный путь, по которому идет большинство студентов. Их решение полностью обоснованно, потому что и групповые, и индивидуальные занятия по-своему полезны.

Например, в группе вы можете общаться с несколькими людьми сразу или попеременно, апеллировать к разным точкам зрения.

Персональный преподаватель уделит максимум времени проработке индивидуальных сложностей и будет сконцентрирован только на вас.

Если вы выбираете школу английского, обратите внимание сколько живого общения проходит на занятиях, и, что не мало важно, сильнее ли уровня ваш собеседник, если да – вы улучшите свои навыки быстрее. Чтобы вам было легко выбрать школу – мы создали Enguide, площадку со всеми курсами английского → Выбрать курсы английского

Но любые школьные занятия — это лишь имитация реального общения, пусть и очень правдоподобная.

В путешествиях, на собеседованиях, при знакомствах с иностранцами вы будете чувствовать себя совершенно иначе, чем в классном кабинете.

Только после настоящих “полевых” испытаний вы поймете, как улучшить английскую разговорную речь: практика и снова практика. Потому что разговорный английский дается только тем, кто… разговаривает по-английски как можно чаще.

Как улучшить разговорный английский: упражнения для тех, кто любит читать

    Многие студенты отлично пишут и читают на английском языке уже по окончанию школы. В высшем учебном заведении они доводят эти навыки до совершенства и пишут рефераты и курсовые работы на иностранном. А вот с разговорным английским не всё так просто. Преодолеть языковой барьер и улучшить разговорный английский можно, выполняя простые упражнения.

    Чтобы улучшить языковые навыки, нужно попасть в среду обитания языка. Но если поехать за рубеж возможности нет, можно пойти по другому пути. Для тех, кто любит и хорошо читает на английском языке, есть несколько простых упражнений для тренировки языковых навыков.

    Как правильно читать книги, чтобы улучшить разговорный английский?

• Правильный подбор литературы. Если вы правильно подобрали книгу для чтения, то читать вам будет не только интересно, но и полезно. Информация будет хорошо усваиваться в голове, а ваш словарный запас пополнится новыми интересными словами.
• Читайте вслух. Во время чтения вслух слова будут лучше запоминаться, а смысл прочитанного – хорошо усваиваться в памяти. Это послужит хорошей языковой практикой для вас.
• Читайте медленно. Читайте медленно и вдумчиво, пытаясь правильно произнести каждое слово. Правильно ставьте ударение и повторяйте незнакомые слова по нескольку раз.
• Следите за интонацией. Во время чтения обращайте внимание на ударение и, если это необходимо, ищите подсказки в аудио и словаре.
• Делайте пометки. Во время чтения все непонятные слова стоит выписывать отдельно. После прочтения обратитесь за помощью к словарю. Это значительно улучшит понимание прочитанного и пополнит ваш словарный запас.
• Записывайте свой голос. Услышать со стороны, как звучит ваше произношение, будет очень полезно. Вы сможете понять свои недочёты, сравнив запись прочитанного текста с аудио.

   Правильное грамотное чтение гарантированно оставит свой след в познании языка и улучшит разговорные навыки в несколько раз.

   Во время чтения вслух задействована слуховая и зрительная память. Благодаря этому мозговые рецепторы лучше воспринимают и запоминают информацию. Если вы любите читать, включите фильм на английском, сопровождённый субтитрами.

В этот момент вы будете читать то, что произносят вслух носители языка. Так как качественный кинематограф отлично передаёт чувства, интонацию, переживания и прочие эмоции, вы начнёте говорить правильно и лучше понимать, о чём идёт речь.

Учиться в такой атмосфере – одно удовольствие.

Простые разговорные задания на английском языке для практики с подростками и взрослыми

Каждый современный учитель знает, что разговорная речь — это основной навык, который нужно практиковать, но иногда бывает сложно придумать творческие и увлекательные задания. Особенно, если ты преподаешь онлайн.

• Ознакомьтесь с нашей подборкой упражнений на устную речь, которые вы можете интегрировать в свои уроки — они отлично подойдут как для подростков, так и для взрослых студентов.
• Они не потребуют особой подготовки, но заставят ваших учеников говорить и помогут им отточить разговорные навыки, даже не задумываясь об этом.
• Уровень ученика: от среднего до продвинутого
• Тип занятия: групповое или индивидуальное

Это отличный вариант весело провести время и проявить творческий подход. Разделите учащихся на пары, если это групповое задание, но возможно провести такое же упражнение, работая тет-а-тет.

Студенты выбирают одного человека, которого они хотят взять на интервью. Это может быть кто угодно по их выбору, и этот человек не обязательно должен быть живым.

Подскажите студентам выбрать кого-то, о ком они много знают или кем восхищаются, потому что тогда у них будет больше материала для разговора.

Дайте каждому студенту список из десяти-пятнадцати глаголов. Например:

• Decide
• Hate
• Love
• Offer
• Prefer
• Move
• Win
• Continue
• Buy
• Wait
• Consider
• Change

Каждый ученик должен выбрать пять глаголов из своего списка.

Они задают разные вопросы, используя в каждом вопросе один из пяти глаголов; эти вопросы предназначены для человека, которого они хотят взять на интервью.

Например, предположим, что студент выбирает Барака Обаму. Он должен задать Бараку Обаме пять вопросов, используя в каждом вопросе разные глаголы из  списка.

Вот некоторые примеры:

• How did you decide you want to become president?
• Did you want to continue being president after your term finished?
• What did you love about being the president?
• What would you change about the USA?
• What do you consider to be your greatest accomplishment as president?

Это отличное занятие, если вы вместе со своими учениками практикуете формирование вопросов.

Что дальше? Затем ученики задают своему собеседнику вопросы, которые они написали, и берут на себя роль человека, которого они хотели взять на интервью. Вам остается лишь прислушиваться к ошибкам и исправлять их.

1. 2. Презентация How-To
2. Уровень ученика: от среднего до продвинутого
3. Тип занятия: групповое или индивидуальное
4. Это упражнение отлично по целому ряду причин: все легко организовать и объяснять, оно весьма эффективно для развития разговорной речи, оно также увлекательно, поскольку посвящено интересующей их теме.

По сути, все, что вам нужно сделать — это попросить учащихся выбрать какую-то тему. Это может быть любая подходящая тема по их желанию.

Затем студенты должны провести пятиминутную презентацию с практическими рекомендациями.

Примеры:

• How to cook [a food]
• How to play [a sport]
• How to travel cheap
• How to do a magic trick
• How to live healthily

• Здесь вы сможете ознакомиться с несколькими отличными советами, которыми также можно поделиться со своими учениками при проведении презентации на иностранном языке.
• Попросите учащихся подготовить речь дома или во время урока, а затем попросите их представить свою тему на следующем занятии.
• 3. Живая память
• Уровень ученика: Pre-Intermediate
• Тип занятия: групповое
• Это игра, основанная на классической настольной игре «Memory», предназначенная для учащихся младших классов.

Из комнаты выходят двое учеников (если вы преподаете в школе) — ученик A и ученик B. Остальные собираются парами. Если у вас нечетное количество учеников, одна группа может быть из трех, это не принципиально.

Каждая пара выбирает слово в соответствии с целью обучения.

Например, если ваши ученики изучают проходят тему “Food”, то в парах они будут согласовывать еду или то, что нравится есть им обоим. Затем два ученика возвращаются в класс, и эти два ученика играют друг против друга, чтобы набрать очки.

Как улучшить свой разговорный английский: способы, методы, советы

Улучшения уровня вашего владения языком во многом определяется тем, можете ли вы на нем разговаривать. Конечно же, оптимальный вариант для освоения подобных навыков – практика общения с иностранцами, либо с другими учениками, которые изучают английский.

Хороший вариант – курсы английского языка в Минске. Вы будете изучать все грамматические правила и укреплять их в диалогах среди учеников. Это очень удобно: изучение теории идет параллельно с практическими занятиями.

Однако, что делать, если у вас нет такой возможности? Улучшить разговорный английский можно и без чьей-либо помощи. О таких способах мы и хотим рассказать вам в данной статье.

Предугадывание сюжета

Если вы начинаете читать любой рассказ на английском языке, либо новую книгу – пробуйте предугадывать, как будет развиваться сюжет в дальнейшем. Разговорная речь на английском будет развиваться, если вы будете высказывать свои мысли вслух. Даже если перед вами не будет собеседника. Усовершенствовать навыки можно и в одиночку.

В будущем разговор, который будет вестись с носителем, покажет вам всю выгодность упражнений с собой.

Чтение вслух

Также улучшить английский поможет чтение книг вслух. Причем это должно быть не просто произношение напечатанных слов: представьте, что вы рассказываете кому-нибудь историю. То есть используйте мимику, жесты, меняйте интонацию предложений. Это позволит вам развить коммуникативные навыки.

Еще один совет – старайтесь произносить слова правильно. Если не знаете, как звучит то или иное слово – пользуйтесь онлайн-переводчиками. В них почти всегда правильно озвучиваются слова.

Пересказ прочитанного

Еще один способ научиться говорить на английском, а еще и пополнить свой словарный запас. Этот метод позволит вам научиться вспоминать усвоенные слова. Это нужно для того, чтобы в будущем при диалоге все слова всплывали в памяти автоматически и сами бы выстраивались в предложения.

Это неплохой вариант для тех, кто ищет способы, как улучшить разговорный английский. Вы даже можете не пересказывать сюжет в точности – главное, использовать усвоенный материал.

Составьте и выскажите мнение о прочитанном

Что еще важно при разговоре? Конечно же, умение высказывать свою точку зрения по различным вопросам. Это вы и можете практиковать в одиночестве: после прочтения статьи или текста выразите свое отношение к описанным событиям или персонажам. Это занятие не только улучшит произношение, но и будет отличным способом научиться формулировать идеи, которые у вас возникают.

Используйте адаптированную литературу

Чтобы повысить уровень English Speaking, следует скачать в интернете либо заказать специальные учебники, в которых будут специальные адаптированные для изучения тексты.

Прелесть подобных книг в том, что в конце каждого текста будут предложены вопросы, на которые можно отвечать вслух. Это еще одно упражнение для начинающих, которое увеличит запас ваших слов, а также научит отвечать на заданные вопросы.

Любая новая фраза должна быть выучена с правильным произношением.

Как улучшить английский для диалогов? Помните, что люди часто задают друг другу вопросы. И нужно научиться отвечать на них грамотно и интересно. Поэтому мы и предлагаем вам данное упражнение.

Составление вопросов

Как улучшить разговорный английский при помощи чтения? Учитесь задавать вопросы. Вы можете прочитать любой текст и составить, например, 10 вопросов по его содержанию. Это позволит вам работать с текстом и проявлять заинтересованность, когда это вам будет нужно.

Если вы не сможете задавать вопросы в разговоре, тогда вас, скорее всего, посчитают незаинтересованным. А это, пожалуй, никому не нужно. Поэтому стоит отточить и этот навык. К тому же это научит вас лучше понимать то, о чем вас будут спрашивать собеседники.

Продолжение истории

Отличный вариант – после прочтения рассказа продолжит повествование. Как будто у героев произведения жизнь продолжается. Развивайте фантазию и используйте как можно больше новых слов и выражений. Эта практика позволит вам стать более интересным собеседником, способным продолжить чужую мысль или пошутить.

Упражнения для начинающих часто можно использовать и на следующих уровнях обучения, просто повышая сложность текстов, которые вы будете читать.

Изучение биографий

Хороший вариант пополнить свой словарный запас – изучать тексты, которые связаны с чем-то важным и значительным для вас. Отличный вариант – биографии известных писателей и художников, которые вам нравятся. Изучение подобных материалов смогут больше вас заинтересовать, что приведет к незамедлительным результатам.

Английский язык, разговорная речь, словарный запас – все вам пригодится для того, чтобы грамотно излагать все свои мысли. Причем делать это чуть ли не автоматически.

Через некоторое время вы обязательно увидите результат. Помните, что главное – это упражняться регулярно. Ведь в ином случае достигнуть хороших показателей будет очень трудно.

Пробуйте разговаривать, устно излагать мысли каждый день. Англоязычный речевой поток должен формулироваться сам.

Каждодневные тренировки будут помогать вам и каждый новый урок станет новой ступенью к идеальным знаниям.

Существуют, конечно, и другие методики изучения английского. С ними тоже можно ознакомиться и принять на вооружение.